The partnership will launch at Gen Con with select Starfinder and Pathfinder miniatures, with plans to expand and ramp up offerings.