See the many sides of Kyle Crane in new Dying Light: The Beast BTS video

Roger Craig Smith is a legend as Kyle Crane. But, did you know he's not the only version? You've got to have plenty of talent in the room to bring Kyle to the masses, and in today's drop, Techland brought all the Kyles together. Check it out below!

Wroclaw, September 3, 2025 - Fuck! Putain! Scheiße! Kurwa! Kyle Crane is definitely a pottymouth and when he returns in Dying Light: The Beast, don’t expect a profanity filter. Instead, embrace the swearing - just as the voice actors of Kyle Crane did. They’ve had lots of fun bringing this beloved character to life. A new video on YouTube introduces you to them: They are all Kyle Crane.

Returning to the role of Kyle Crane are: 

• Roger Craig Smith (English), known for being the Kyle Crane but also Bruce Wayne in the Batman: Arkham series and Ezio Auditore in Assassin's Creed: The Ezio Collection.
• Tino Kießling (German), who has also voiced Rook in the German VO of Immortals of Avenum and Aymeric in the German VO of Final Fantasy XIV.
• Fábio Azevedo (Brazilian Portuguese), recognized for his work as Deacon St. John in the Brazilian Portuguese VO of Days Gone and Magni in the Brazilian Portuguese VO of God of War.
• Daichi Endo (Japanese), who has appeared as Surtr in the Japanese VO of God of War: Ragnarok and Tyrell Patrick in the Japanese VO of Resident Evil 3.
• Anatoliy Nox (Russian), a familiar voice from Monster Hunter: Wilds and Call of Duty: Modern Warfare III.

To perfectly capture the essence of Kyle, Techland is also introducing a new, incredibly talented cast of voice actors in some regions ready to step into his iconic shoes:

• Mario Bastelica (French), whose previous voice work includes Shavo in the French VO of Star Trek: Discovery.
• David Robles (Spanish), known for his roles as Piro in the Spanish VO of Deadpool & Wolverine and Patrick in Resident Evil: Infinite Darkness.
• Yuhang Wang (Simplified Chinese), who voices characters like Butcher in Tales of Herding Gods and Svarog in Honkai: Star Rail.
• Szymon Mysłakowski (Polish), the voice of Lavan in the Polish VO of Horizon: Forbidden West and Baltair in the Polish VO of Diablo IV.

If you’re ready for a total of 232 F-bombs you won’t have to wait much longer. Dying Light: The Beast releases September 19, 2025 on PC, PlayStation 5, PlayStation 5 Pro and Xbox Series X|S - pre-order now! 

Learn more about Kyle’s motives for revenge in the trailer “Torture & Suffering” and dive deeper into the legend and legacy of his character in the recent dev diary.

Stay tuned to GamingTrend for more Dying Light: The Beast news and info!