As someone who has never really played Starcraft, would it be worth grabbing the Starcraft Battlechest just to experience the singleplayer story? I have no interest whatsoever of playing online.
Definitely. The story in Starcraft is one of the best things about it, even if the CGI is no longer impressive today. I loved Starcraft 1 and 2 and never played either online.